apko dirFS has a symlink-following path traversal that allows multiple entry points to escape the build root — CVE-2026-42574

Zusammenfassung

### Impact A crafted `.apk` could install a `TypeSymlink` tar entry whose target pointed outside the build root, and a subsequent directory-creation or file-write entry in the same or later archive could traverse that symlink to reach host paths the build user could write to. The root cause was the `sanitizePath` helper in `pkg/apk/fs/rwosfs.go`, which rejected only lexical `..` traversal and did not resolve or…

Produkt

go: chainguard.dev/apko

Was tun?

Allgemeine, vorsichtige Schritte (bitte prüfe die offizielle Quelle für Details):

• Priorisiere sofort Patches oder Mitigations (hohes akutes Risiko).
• Identifiziere betroffene Produktversionen und prüfe, ob du betroffen bist.
• Spiele Hersteller-Updates/Patches ein oder setze empfohlene Mitigations um.
• Lies das offizielle Advisory für betroffene Versionen und konkrete Schritte.

Offizielles Advisory

• Zur offiziellen Quelle
• CVE Record
• NVD

Mehr dazu